Голяк 5 сезон 5 серия

В пятом эпизоде Джим просыпается от странных звуков, раздающихся с чердака. Поднявшись, он видит полчища голодных крыс, снующих по полу и поедающих остатки пиццы. Помочь с этой проблемой может только крысолов Кертис, но в качестве оплаты ему нужны не деньги, а урна с прахом некоего Микки.

Винс соглашается помочь и парни отправляются в дом женщины, прячущей урну . Эшу приходится нелегко, ведь на него еще ни разу не нападала бешеная дамочка, размахивая клюшкой для гольфа. С большим трудом отделавшись легкими физическими увечьями они сбегают вместе с урной.

В далекой юности Кэрол подарила Кертису кольцо своей бабушки, и теперь хочет его вернуть. Вся компания приходит к нему домой договориться о деле. Кертис, получив прах, без особых почестей смывает его в унитаз. Чтобы найти кольцо, Душка предлагает Кертису навести порядок в его доме и убрать горы скопившегося хлама. Крысолов обещает завтра же уничтожить крыс и все расстаются на дружелюбной ноте.

Утром Кертис приходит к Джимми со спальным мешком и заявляет, что ему нужно прожить на чердаке целую неделю, чтобы извести крыс. В это же время Душка, Кэрол и Эрин сражаются с мусором. Они выносят полные мешки самых омерзительных вещей, но кольца нигде нет. Приходится вызывать на помощь парней и Карди находит очень странную вещицу.

Кусок кожи с нанесенными символами вызывает повышенный интерес у местного медиума. Она хочет выкупить его, но Томмо решает оставить находку себе. Винни на сеансе терапии вспоминает очередной травмирующий эпизод из детства. Кертис откровенничает с Джимом и отношения между ними улучшаются.

После сеанса Винни встречается с Дэйви Макдоном. Он снова обвиняет мафиози в похищении Дилана. Томмо, поверив, что ему досталась карта сокровищ, выкапывает яму во дворе. Но медиум признается, что эта карта ведет совсем не к тому «сокровищу».