Голяк 4 сезон 5 серия

В пятом эпизоде Винни и Эш вынуждены дожидаться удачного момента для ограбления, сидя в каморке для швабр. Богатый клиент эро-салона Томмо возит с собой сумку с деньгами и любит предаваться утехам в номере отеля. Пока Карди отвлекал его охранника, Винни и Эш по сигналу врываются в комнату. Но не так-то легко скрутить типа, обмазанного массажным маслом. С трудом вырывав у него сумку, воры убегают, в последний момент успев добраться до машины.

Добычу везут в гараж Джей-Джея. И там их ждет настоящий сюрприз. Из-за стойки с инструментами выходит незнакомка и утверждает, что она сестра Эрики. Оказывается, ее папа был слишком любвеобильным и завел вторую семью. После смерти бабушки Эми нашла в ее доме письма и решила познакомиться с сестрой. Эрин, ошеломленная новостью, приглашает ее пожить к себе.

Пока девушки привыкают к новым семейным отношениям, парни планируют новое дело. В питомнике растут уникальные сорта роз, и десятки счастливых невест готовы драться, чтобы украсить ими свою свадебную церемонию.

Эрин хочет помочь социальному центру, где провела немало счастливых моментов, но денег на ремонт нужно слишком много. Зато отношения с Эми развиваются очень быстро, давая обеим почувствовать себя нужными и счастливыми.

Пока девчонки планируют вечеринку, парни проникают в оранжерею. Самый ценный куст защищен сигнализацией, и когда она срабатывает, охранник бросается в погоню. Он атакует ребят светошумовой гранатой, но она выводит из строя его самого. Куст удается успешно вывезти и продать одной из самых ужасных невест города.

На городской ярмарке Тайлер хочет продавать кексы, а Эрин плохо справляется с выпечкой. Эми сразу же находит выход, украв готовые кексы у доставщика.

Но на ярмарке Эрин пришлось попрощаться с детской мечтой о сестре. Эми признается, что ее отец – другой человек.